Centres de consultation
Services d'intégration spécialisés
Tous les cantons et diverses villes disposent d’un service d’intégration spécialisé. Ces services conseillent la population immigrée et indigène, les entreprises et les autorités sur les questions ayant trait à l’intégration.
Ils vous donnent un aperçu des cours de langue et d’intégration proposés dans votre région, apportent leur soutien aux entreprises désireuses de mettre au point des mesures d’intégration internes, développent des partenariats pour les projets et établissent des contacts avec des associations et des organisations de migrants.
Services d'intégration spécialisés
Services d'interprétariat communautaire
Les services d’interprétariat communautaire peuvent intervenir lorsque des informations importantes doivent être transmises de manière précise ou lorsque la communication s’avère difficile dans des situations délicates.
Ils sont sensibilisés aux différences culturelles et traduisent oralement les dires de plusieurs locuteurs, permettant ainsi d’éviter tout malentendu. Le recours aux interprètes communautaires passe, généralement, par le service d’interprétariat communautaire.
Services d’interprétariat communautaire
Centres de conseil en cas de conflits
Les personnes qui ont besoin d'informations et de soutien dans des situations de conflits (discrimination) trouvent dans l’annuaire électronique les adresses des services et autorités compétentes, triées par cantons et par domaine de compétence.
Centres de conseil en cas de conflits
Consultation parents-enfants
La consultation parents-enfants est proposée partout en Suisse. En règle générale, elle est gratuite pour tous ceux qui y ont recours (mères, pères, grands-parents etc.).